Editorial

Le rendez-vous / The Symposium

L'intelligence artificielle ne frappe plus à la porte de la médecine : elle est déjà dans la consultation. Avant, pendant et après le rendez-vous, les patients l'utilisent pour comprendre un symptôme, résumer un dossier, comparer des traitements, estimer un risque ou préparer des questions. Les soignants, eux, commencent à l'intégrer à l'imagerie, au diagnostic, au suivi et à l'organisation des parcours. Cette arrivée rapide transforme le partage du savoir, mais aussi la confiance, la responsabilité et l'expérience du soin.

Le Symposium Harvey Cushing 2026 réunira médecins, chercheurs, psychologues, anthropologues, éthiciens, spécialistes du numérique et patients-chercheurs pour interroger cette nouvelle scène clinique. Que vaut une information convaincante si elle est incomplète, décontextualisée ou émotionnellement insoutenable ? Comment articuler connaissances scientifiques, savoirs expérientiels et recommandations algorithmiques ? Qui décide lorsque le patient, le médecin et l'IA ne proposent pas la même voie ? Comment préserver le secret médical, l'empathie, le consentement et l'équité, notamment pour les personnes vivant avec une maladie chronique, les enfants, les personnes âgées ou vulnérables ?

L'enjeu n'est ni de célébrer l'IA ni de la tenir à distance. Il est d'organiser son entrée dans le soin, d'en définir les usages légitimes, les limites et les responsabilités, et de construire une décision réellement partagée. À partir de données de recherche, de situations cliniques et de récits vécus, cette journée franco-américaine proposera des repères concrets pour une médecine augmentée par la technologie, mais gouvernée par la relation, la prudence, la confiance et l'humanité.

Artificial intelligence is no longer knocking at medicine's door: it is already in the consultation. Before, during and after an appointment, patients use it to understand a symptom, summarize a medical record, compare treatments, assess risk or prepare questions. Clinicians, meanwhile, are beginning to integrate it into imaging, diagnosis, follow-up and the organization of care pathways. Its rapid arrival is transforming how knowledge is shared, as well as trust, accountability and the experience of care.

The 2026 Harvey Cushing Symposium will bring together physicians, researchers, psychologists, anthropologists, ethicists, digital-health specialists and patient-researchers to examine this new clinical landscape. What is a convincing answer worth if it is incomplete, decontextualized or emotionally overwhelming? How can scientific knowledge, experiential knowledge and algorithmic recommendations be brought into dialogue? Who decides when the patient, the clinician and AI propose different paths? How can medical confidentiality, empathy, consent and equity be preserved, especially for people living with chronic illness, children, older adults and other vulnerable patients?

The aim is neither to celebrate AI nor to keep it at a distance. It is to organize its place in care, define legitimate uses, limits and responsibilities, and build genuinely shared decisions. Drawing on research evidence, clinical situations and lived experience, this Franco-American symposium will offer practical guideposts for medicine enhanced by technology, but governed by the care relationship, prudence, trust and humanity.